Wo Tradition und Leidenschaft für die Gastfreundschaft vermischen: dies ist das Hotel Lalla. Für die besondere Aufmerksamkeit auf jeder Anfrage dem Kunde gerichtet und für der personalisierter Service bekannt, das Hotel Lalla ist persönlich auf die Familie Maini geheilt. Das Hotel ist in eines sehr gut Position gestellt: am Meer von Cesenatico und wenige Schritte vom Hafen- Kanal, das pulsierend Herz der Stadt sowohl im Sommer als auch im Winter. Das Hotel Lalla ist die ideale Unterkunft für eine Gäste die die Räume im kleinstes Detail behandelt und auf der Suche nach einem Urlaub, die Erholung mit Service sorgfältig kombiniert. Ein Aufenthalt im Hotel Lalla ist auch eine "kulinarische Reise in das Land der Romagna“. Hier erwartet Sie ein Universum voll mit Geschmack und gastronomischen Überraschunge. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen und erfrischend Frühstück: Brot, Müsli, Joghurt, Salami, Käse, Vitamin-Getränke, Kuchen, Croissants. Unsere Speisekarte bietet einen mehrfach und leckere Auswahl, die anspruchsvollsten Gaumen zu befriedigen. Schmackhaft Gerichte auszeichnen aus Leichtigkeit, Verwendung von lokalen Produkten und typische Romagna Rezepte, sind die Säulen unserer Küche. Fisch ist sowhol zum Mittag als auch zum Abendessen serviert und kombiniert sehr gut  mit einem reichhaltigen Gemüse und Vorpeisen Buffet.  Weiche Beleuchtung, Kerzen, rose Blumenblatte...das ist unser "La Perla", das neue Wellness-Zentrum der Hotel Lalla, eine einzigartige Atmosphäre wo Körper und Geist zu entspannen. Ihre Zeit wird von Duschen, Dampfbad mit Eukalyptus-Duft, Whirlpools, finnische Sauna, Eis-Wasserfall, tropische und aromatische Dusche und Farbtherapie.  Das um angenehme Momente der Entspannung für Sie und für Ihn zu erstellen. Die "remise en forme"Behandlungen und unsere speziellen Massagen werden mit euch selbst zusammenzuführen und die Welt für Sie "bunter" erscheint.